- linguistic annotation of texts
- standardization
- guidelines
- name
- TLH
- WWP
- TEI
- évaluation
- multimédia
- langue seconde
- machine translation
- multilingualism
- common grammatical knowledge
- SGML
- editing
- database
- Text Encoding
- Stylistcs
- humanities
- digital library
- education